Baldur's Gate 3(バルダーズ・ゲート3)の英語を翻訳する 14冊目#

本編#

20, Eliasis - 6:32 - Arabella, Rath, Kagha, Tav, Shadowheart#

Druidの長のKaghaが、避難民のTieflingの子のArabellaを、窃盗の罪で裁こうとしていた

20, Eliasis - 7:03 - Gale, Tav#

イベント会話のアイコンが発生したので話しかけた

20, Eliasis - 7:20 - Shadowheart, Tav#

イベント会話のアイコンが発生したので話しかけた

20, Eliasis - 7:41 - Tav#

ある石像を眺め、それに付属している壁画を読んだ

20, Eliasis - 7:48 - Rath, Tav#

先にKaghaやArabellaと話したときに居た、おそらくは穏健派・Halsin派のDruidへ話しかけた

20, Eliasis - 8:18 - Tav#

ある石像を眺め、それに付属している壁画を読んだ

20, Eliasis - 8:19 - Tav, Shadowheart#

ある石像を眺め、それに付属している壁画を読んだ

20, Eliasis - 8:25 - Loic#

KaghaやRathと同じ部屋に居る人へ話しかけた

20, Eliasis - 8:25 - Marcoryl#

KaghaやRathと同じ部屋に居る人へ話しかけた

20, Eliasis - 8:28 - Silver, Tav#

KaghaやRathと同じ部屋に居る狼へ話しかけた

20, Eliasis - 8:32 - Kagha, Tav#

Halsinが居ない現在、First DruidであるKaghaへ話しかけた

20, Eliasis - 9:18 - Kagha, Tav#

再びKaghaへ話しかけた

20, Eliasis - 9:27 - Nettie, Tav#

傷ついた鳥を治療中のNettieへ話しかけた

20, Eliasis - 9:37 - Nettie, Tav, Shadowheart#

NettieはTavたちを人の死体のある場所まで連れて行き、そこで再び話し出した

20, Eliasis - 11:07 - Nettie, Tav#

Nettieへ再度話しかけた

20, Eliasis - 11:57 - Komira, Arabella, Locke, Tav#

Arabellaを解放したので、依頼元のその家族へ会いに行った

20, Eliasis - 12:15 - Aradin, Tav#

Nettieとの会話でより情報が引き出せそうだったので、再びAradinへ話しかけた

20, Eliasis - 12:20 - Aradin#

またまた話しかけた。 なお、Aradinの他の仲間の会話は変わっていなかった。